Prechod na navigáciu vodorovná Prechod na navigáciu Hlavné menu

Selbstverwaltungs orange

Oberbürgermeister der Stadt
Stadtrat

  • OBERBÜRGERMEISTER DER STADT

    E-Mail: primator@turciansketeplice.sk
    Michal Sygut        II. Stock       Büro Nr.60         

    Tel.: 492 3219, 490 6010

    (unabhängig)
    Oberbürgermeister ist Vorsitzender der Stadt und höchster Vollstreckungsorgan der Stadt. Er ist statutarisches Organ in vermögungsrechtlichen Beziehungen der Stadt und in arbeitsrechtlichen Beziehungen der Angestellten der Stadt. In administrativrechtlichen Beziehungen ist er Verwaltungsorgan. In Steuer- und Gebührbeziehungen ist er Steuerorgan. Er vertritt die Stadt nach außen in Beziehungen zu allen natürlichen und rechtlichen Personen. Der Oberbürgermeister wird von dem Vertreter des Oberbürgermeisters vertreten. Der Vertreter wird von der Selbstverwaltung aus den Reihen der Abgeordneten, meist für die ganze Amtspeiode gewählt.


    2. STADTRAT
    Stadtrat in Turčianske Teplice ist Vertretungskorps zusammengesetzt aus 12 Abgeordneten, die in direkter Wahl von den Einwohnern der Stadt für vier Jahre gewählt wird. Der Stadtrat bestimmt Grundsätze der Verwaltung und das Umgehen mit dem Besitz der Stadt und kontrolliert seine Verwaltung, billigt das Stadtbudget und seine Veränderungen,  kontrolliert sein Entnehmen und billigt die Endrechnung, entscheidet über die Übernahme der Schulden und über die Übernahme der Haftungsverpflichtung, billigt den Gebietsplan der Stadt oder seiner Teile und Konzeption der Entwicklung einzelner Gebiete des Stadtlebens, entscheidet über die Einführung und Beseitigung der örtliche Steuer oder der örtlichen Gebühr, ruft die Abstimmung der Einwohner der Stadt über wichtigste Fragen des Lebens und der Entwicklung der Stadt aus und ruft die öffentlichen Versammlungen der Einwohner zusammen, beschließt die Verordnungen der Stadt, billigt die Übereinkommen über internationaler Zusammenarbeit, bestimmt die Organisation des Magistrats, gründet, richtet ein und kontrolliert Budget- und Beitragsorganisationen und auf den Antrag des  Oberbürgermeisters nennt und beruft ihre Direktoren, juristische Personen mit Besitzteilnahme der Stadt ab, erteilt die Ehrenbürgerschaft der Stadt, Auszeichnungen und Preise, bestimmt das Wappen der Stadt, die Fahne, das Siegel, bzw. die Fanfare der Stadt, billigt die Vertragsübertragungen des Immobilienbesitzes. Jeder Abgeordneter, gewählt in den Stadtrat ist verpflichtet den Eid des Stadtratabgeordneten abzulegen.


    2.1. ABGEORDNETENEID
    „Ich verspreche, dass ich meine Pflichten gehörig erfühlen werde, Interessen der Gemeinde und ihrer Einwohner, die Gesetze und andere allgemeine verbindliche Rechtsvorschriften vertreten werde.“


    2.2. ABGEORDNETE IN DER WAHLPERIODE 2002-2006
    Ortsteil Turčianske Teplice I: MUDr. Alena Chlapíková (SDĽ), Ing Ján Slivka (Koalition HZDS, ANO, SDKÚ,  KDH, Smer, SNS, und P-SNS), Zdena Kevická (unabhängig),
    Ortsteil Horné Rakovce: Mgr. Erik Štefák (Koalition HZDS, ANO, SDKÚ, KDH, Smer, SNS, und P-SNS), Ing. Jaroslav Mališ (SDĽ), MVDr. Marta Máliková (Koalition),
    Ortsteil Dolná Štubňa: PhDr. Anna Vojčíková (unabhängig)
    Ortsteil Vieska: Ing. Ján Kováč (Koalition HZDS, ANO, SDKÚ, KDH, Smer, SNS, und P-SNS),
    PhDr. Milota Martinková (unabhängig),
    Ortsteil Diviaky: RsDr. Pavol Hanko (KSS), Ivan Kubovec (SDĽ),
    Ortsteil Turčiansky Michal: MVDr. Ivka Lukáčová (SDĽ),


    2.3. STADTRAT IN DER WAHLPERIODE 2002-2006
    Vertreter des Oberbürgermeisters: MUDr. Alena Chlapíková (SDĽ)
    Ortsteil Horné Rakovce: Mgr. Erik Štefák (Koalition HZDS, ANO, SDKÚ, KDH, Smer, SNS, und P-SNS)
    Ortsteil Vieska: PhDr. Milota Martinková (unabhängig)
    Ortsteil Diviaky: RsDr. Pavol Hanko (KSS)


    I. STÄTISCHE BEHÖRDE TURČIANSKE TEPLICE
    Partizánskastrasse 1, Tel.: 043/492 4249 – 51, Fax 043/492 2667
    www.turciansketeplice.sk

  • SPRECHTAGE

    Montag          8.00 – 11.30     12.30 – 15.00
    Dienstag        8.00 – 11.30     12.30 – 15.00
    Mittwoch       8.00 – 11.30     12.30 – 16.00
    Donnerstag    8.00 – 11.30     12.30 – 15.00
    Freitag          8.00 – 11.30     12.30 – 15.00


    2.     BETRIEB DER STÄDTISCHEN BEHÖRDE
    Städtische Behörde ist Vollstreckungsorgan des Stadtrates und des Oberbürgermeisters. Sie ist nicht rechtsfähig und auch nicht juristische Person (§1 Abs.1 des Gesetzes Nr.369/1990 Gb. im Wortlaut späterer Änderungen und Ergänzungen).
    Im Einklang mit gültiger Rechtsregelung sichert sie:
    ·         fachliche, administrative und organisatorische Angelegenheiten die in Verbindung mit Erfühlung der Aufgaben des Stadtrates, von ihm verwaltenden Organen und  dem Oberbürgermeister stehen.
    ·         Ausführung allgemein gültigen Verordnungen der Stadt, Beschlüsse des Stadtrates, wie auch Beschlüsse des  Oberbürgermeisters,
    ·         erarbeitet und sichert die Auswertung der angenommenen Beschlüsse.
    Den Betrieb des Stadtrates verwaltet der Vorstand der städtischen Behörde.


    2.1. VORSTAND DER STÄDTISCHEN BEHÖRDE
    E-Mail:
    prednosta@turciansketeplice.sk
    Peter Matula         II. Stock      

    Büro Nr. 61                    Tel.:490 6012
    Vorstand der städtischen Behörde ist Mitarbeiter der Stadt Turčianske Teplice der vom Oberbürgermeister ernannt und abgerufen wird. Für seine Betreibung verantwortet er sich dem Oberbürgermeister. Der Vorstand organisiert Betrieb der städtischen Behörde, verwaltet, kontrolliert Wirtschaftsbetrieb der  städtischen Behörde, koordiniert die Abteilungsarbeit, löst eventuelle Stritte zwischen einzelnen Abteilungen, koordiniert Aktivitäten der Beitrags- und Budgetorganisationen mit Bedarf der Stadt und ihre Verbindung mit Stadtbudget, schlägt Maßnahmen für die Verbesserung des Betriebs vor.


    1.2 . SEKRETARIAT
    E-Mail:
    sekretariat@turciansketeplice.sk
    Renáta Rakšániová    II. Stock   Büro Nr. 60                     

    Tel.: 490 6011
    Sekretariat des Oberbürgermeisters ist Vollstreckungs- und Organisationsorgan des Oberbürgermeisters. Seinen Betrieb verwaltet der  Oberbürgermeister und Angestellten  des Sekretariates sind dem Oberbürgermeister direkt untergeordnet.


    2.3.  FINANZABTEILUNG
    E-Mail:
    financneod@turciansketeplice.sk

    Marta Horváthová, Abteilungsleiterin                       

    II. Stock            Büro Nr. 59             Tel.: 490 6018
    Mária Hrušková, Lohn- und Personalagende
    Lýdia Kviatkovská, Finanzierung und Verwaltung der Rechnung

    Oľga Žirková, Steuern und Gebühren                       

    II. Stock            Büro Nr. 58             Tel.: 490 6017

    Helena Miazdrová, Kasse, Gebühren                        

    II. Stock            Büro Nr.57              Tel.: 490 6022
    Finanzabteilung sichert  die Finanzierung, Verwaltung der Rechnung und der Stadtfonds, einschließlich der Kreditangemessenheit des Budgets, sichert komplexe Buchführung und Führung der Ausweisung der Stadt, bzw. einiger  Beitrags- und Budgetorganisationen der Stadt, übt die Steuer- und Gebührenverwaltung einschließlich der Steuerrevision im Sinne des Gesetzes Nr. 511/1992 Gb. und nachfolgenden Neufassungen über Liegenschaftsteuern, über Ortsgebühren aus, beaufsichtigt  die Ausübung der Verwaltung und des Schutzes  des Stadtbesitzes und in von ihm verwaltenden Organisationen , versichert sie Vorbereitung des Budgets für das zuständige Jahr und seine Auswertung, sichert die Vorbereitung und die Unterlagenevidenz für die Ausführung allgemeinverbindlichen Anordnungen(AVA) und Beschlüsse der Stadt.


    2.4. ABTEILUNG DER TECHNISCHEN ENTWICKLUNG UND DER UMWELT
    E-Mail:
    technickeod@turciansketeplice.sk

    Ing. Alexander Chvojka, Abteilungsleiter                

    II. Stock            Büro Nr. 55             Tel.: 490 6020
    Tibor Hogh, Ausbaureferent
                Büro. Nr. 55            Tel.: 490 6019
    Elena Marčeková,
    Referentin
    Abteilung der technischen Entwicklung und der Umwelt sichert Aufgaben im Investitionsgebiet, organisiert und verwaltet Projekt- und Vorprojektarbeiten und Tätigkeiten, erfüllt Aufgaben um Sinne zuständiger Verordnungen des Baugesetzes, sichert Aufgaben  im  Gebiet der Umwelt, der environmentaler Politik und Absichten der Stadt, die in Kompetenz der Stadt sind, sichert Tätigkeiten im Sinne des Strassengesetzes,  die in Kompetenz der Stadt sind. Sichert Tätigkeiten bei Entwicklungsprogrammen der Stadt, sichert die Vorbereitung der Unterlagen für allgemeinverbindliche Anordnungen der Stadt und zuständige Beschlüsse der Stadtorgane.

    2.5. VERWALTUNGS- UND SOZIALABTEILUNG
    E-Mail:
    spravneod@turciansketeplice.sk

    Mgr. Peter Martinka, Abteilungsleiter                       

    I. Stock             Büro Nr. 39             Tel.: 490 6014
    Jana Mandzijová, Matrikelführerin
         Büro Nr. 40             Tel.: 490 6015
    Mgr. Ľudmila Lukáčová, Referentin für soziale Angelegenheiten

    Darina Kleskeňová, Einwohnerevidenz                     

    I. Stock             Büro Nr. 47             Tel.: 490 6013
    Verwaltung- und Sozialabteilung erlässt Beschlüsse im Gebiet der Verwaltungshandlungen der Stadt, sichert Evidenz der Einwohner, erledigt Beschwerden der Einwohner, erlässt Beschlüsse über die Zuteilung der Verzeichnisnummern, sichert die Aufgaben im Feuerschutzgebiet, Aufgaben bei Propagierung der Stadt und seinen Präsentationen in Medien und unter Städten und Gemeinden der Region, koordiniert Betrieb der im Zusammenhang mit sozialen Fragen, wie Sozialleistungen, Hilfsdienste, Rentnerklub, Sorgfältigkeit für ältere Bürger und sozial angewiesene Familien und Bürger sind, sichert die Vorbereitung  der Unterlagen für allgemeinverbindliche Anordnungen der Stadt und zuständige Beschlüsse der Stadtorgane. Sichert den Matrikelbetrieb und Betrieb des Korps für bürgerliche Angelegenheiten.


    2.6. RECHTS- UND BESITZABTEILUNG
    E-Mail:
    pravneod@turciansketeplice.sk
    JUDr. Vladimír Zajac, Wirtschaftsanwalt

    Mária Žirková, Referentin                                           

    II. Stock            Büro Nr. 56             Tel.: 490 6016
    Rechts- und Besitzabteilung vertritt die Stadt in allen rechtlichen Angelegenheiten, koordiniert Arbeiten bei Vorbereitungen aller inneren Normen der Stadt, einschließlich allgemeinverbindlichen Anordnungen, Beschlüsse, Organisationsnormen, Vertragsdokumenten, ordnet den Besitz der Stadt, der Beitrag- und Budgetorganisationen der Stadt, sichert  die Übertragung des Besitzes auf die Stadt, sichert die Eintreibung aller Forderungen  der Stadt gegenüber andere Personen, führt den Vertrag- und Einreichungsregister der Stadt, Beschlussregister, Register allgemeinverbindlicher Anordnungen und sonstiger Rechtsnormen, sichert ihre Aktualisierung.


    2.7. HAUPTKONTROLLOR
    E-Mail:

    Ing. Jozef Sudor                                                         

    II. Stock            Büro. 56                  Tel.: 490 6016
    Hauptkontrollor ist Angestellter der Stadt Turčianske Teplice. In die Funktion wird er vom Stadtrat ernennt und dem ist er für sein Betrieb verantwortlich. Er kontrolliert Erfüllung der Aufgaben der Stadt, kontrolliert wie Abteilungen der städtischen Behörde einzelne Aufgaben, die aus gültigen rechtlichen Aufbereitungen hervorgehen, er kontrolliert wie die städtische Behörde allgemeinverbindliche Anordnungen, Beschlüsse des Stadtrates und  Beschlüsse des Oberbürgermeisters ausübt und sichert. Hauptkontrollor erledigt Beschwerden und Anlasse der Bürger, die auf Organe der Stadt gereicht wurden.


    2.8. ABTEILUNG DES GEMEINSAMEN GEMEINDEAMTES (GGA)
    SNP Strasse
    Ing. Milan Litva, Leiter des GGA
                                                                                                 Tel.: 490 1190
    Er verwaltet den Betrieb des gemeinsamen Gemeindeamtes, sichert und koordiniert Tätigkeiten für die Sicherung  des Bildungswesens, der Schulbehörde, der Baubehörde und Pflegedienstes für die Stadt und Gemeinden im Bezirk  Turčianske Teplice im Rahmen des Vertrages über Errichtung der Gemeinsamen Gemeindedienststelle.


    BILDUNGSWESEN
    Ing. Viera Kubíková, Leiterin der Finanzabteilung
                                                                      Tel,: 490 1190
    Ľubica Moravcová, Finanzrechnungsamt                                                              

    Tel.: 492 3327
    Ľubica Sigútová,
    Finanzrechnungsamt
    Alena Černáková,
    Finanzrechnungsamt
    Seit 1. Juli 2002 versichert diese Abteilung  den finanziellen Gang der Schulen auf dem Gebiet der Stadt, leistet Dienste im Gebiet der Finanzierung und des Lohnes für Schulen mit Rechtsfähigkeit auf dem Gebiet der Stadt und für Gemeinden des Bezirkes im Rahmen des Vertrages über Errichtung der gemeinsamen Gemeindedienststelle.

      
    SCHULBEHÖRDE
    PhDr. Viera 
     Brhelová                                                                                                              Tel.: 492 3327
    Sichert methodische Leitung der Schulen auf dem Gebiet der Stadt und Gemeinden des Bezirkes im Rahmen des Vertrages über Errichtung der gemeinsamen Gemeindedienststelle.

      
    BAUBEHÖRDE
    Ing. Ingrid Bubelínyová, selbständige Referentin                                                  

    Tel.: 490 1194
    Ing. Arch. Rastislav Bubelíny,
    selbständiger Referent
    Sichert den Betrieb im Gebiet der Raumplanung  und der Bauordnung, regelt methodisch Gemeinden in der Problematik der komplexen Lösung funktioneller Ausnutzung des Gebietes, führt territoriales Verfahren, außer Gebiet  der militärischen Distrikte und erteilt Beschlüsse über  Unterbringung des Bauwerkes, über Nutzung des Gebietes, über das Schutzgebiet und die Schutzzone, erteilt die Beschlüsse über die Bauabsperrung, leitet das Bauvorgehen und erteilt Baugenehmigungen für alle Bauarten , ohne Berücksichtigung  ihrer bautechnischen Ausführung, Zweck und Zeit der Dauer, wie auch ihre Veränderungen (d.h.  der Anbau, der Überbau, Bauinstandsetzungen) mit Ausnahme der Bauwerken die in die Kompetenz der speziellen Baubehörden fällt, 
    übt die staatliche Bauaufsicht aus, ermittelt Vergehen und legt nach dem Gesetz Nr. 50/1976 Gb. über die Raumplanung und der Bauordnung in Fassung späterer Vorschriften die Strafgebühr auf.


    SOZIALFÜRSORGE, PFLEGEDIENST
    Katarína Rišiaňová, selbständige  Referentin                                                         

    Tel.: 492 3327
    Daniela Knapová,
    selbständige Referentin, Krankenschwester
    Sichert und koordiniert den Betrieb des Pflegedienstes  für die Stadt und die Gemeinden im Bezirk  Turčianske Teplice, bereitet Unterlagen zum  Beschluss über Leistung des Pflegedienstes und über Deckung dieses Pflegedienstes vor, bereitet  Unterlagen zum  Beschluss über Pflicht des Bürgers die Deckung des Pflegedienstes, der unrechtsmäßig ohne Deckung oder für niedrigere Deckung geleistet wurde zu bezahlen, bereitet Unterlagen zum Beschluss über die Entnehmung des Pflegedienstes, über Versetzung des Pflegedienstes, über Verminderung oder Erhöhung der Deckung für gewährleisteten Pflegedienst und über die Nichtzahlung der Deckung für den Pflegedienst.


    2.9. ORTSPOLIZEI (OP)
    Erdgeschoß     Tel.: 4923537, 4906021
    Milan Brezniak,
    Vorstand der Ortspolizei
    Peter Petrovič,
    Angehörige der Ortspolizei
    Dušan Rišian, Angehörige der Ortspolizei
    Ing. Štefan Zuskin,
    Angehörige der Ortspolizei
    Ortspolizei ist Ordnungsorgan der Stadt, der von dem Stadtrat errichtet wird. Die Ortspolizei führt der Vorstand, der in diese Funktion vom Stadtrat auf den Antrag des Oberbürgermeisters ernannt wird. Der Vorstand verantwortet sich dem Oberbürgermeister. Die Ortspolizei sichert ihren Betrieb im Einklang mit zuständigen Bestimmungen, vor allem im Sinne des Gesetzes über Ortspolizei und allgemeinverbindlichen Anordnungen der Stadt.


  •  

    datum: 21.9.2017

    Namenstag hat: Matúš

    webygroup

    Slovenská verzia
    English version

    19821500

    21.9.2017
    Úvodná stránka